Gutschein “Retematäng” – 100 €

100,00 

Ihr möchtet jemandem eine Freude machen, wisst aber nicht so genau, was ihm/ihr gefällt?
Vielleicht könnt Ihr Euch aber auch selber nicht entscheiden?

Kein Problem – dafür gibt es ja unsere Gutscheine!

Unsere Gutscheine sind

  • gestaffelt in 25,00 €, 50,00 € oder 100 €
  • ab Ausstellungsdatum zwei Jahre gültig
  • nur in unserem Onlineshop einlösbar (Gutschein Nr. kann am Ende des Bestellprozesses eingegeben werden)
  • nicht übertragbar
  • nicht auszahlbar

……………………………………………………………………….

Als geborene Düsseldorferinnen möchten wir unsere heimische Mundart ein bisschen hinaus in die Welt tragen. Daher tragen unsere Produkte alle Namen im schönen Düsseldorfer Platt. Die Definition findest Du weiter unten. Vielleicht sind sie in der Übersetzung nicht immer passend zum Produkt, aber wir finden die Wörter einfach wunderschön und obendrein löst es so ein schönes Heimatgefühl aus… hach <3

62 vorrätig (kann nachbestellt werden)

Artikelnummer: 2807-0907-009 Kategorie: Schlagwörter: , , , , , , , , ,

……………………………………………………………………….

Mundart

Retematäng

Alteingesessenen Düsseldorfern ist die von jungen Leuten nur kurz „Ratinger“ genannte Straße als „De Retematäng“ bekannt.

Die Herkunft und Bedeutung von „Retematäng“ liegt im Dunkeln. Es haben sich verschiedene volkstümliche Erklärungen gebildet, gemäß derer es sich im Wesentlichen um Verballhornungen des Straßennamens durch dort ansässige italienische Gipser oder französische Soldaten aus der Besatzungszeit handele.
Das Düsseldorfer Altstadtoriginal und erster Nachkriegs-Hoppeditz Jupp Schäfers erklärte sich die Entstehung des Begriffs auf eines Ausspruch Napoleons. Demnach sei dieser bei seinem früh morgentlichen Einzug nach Düsseldorf überrascht gewesen, auf der Ratinger Straße über 20 offene Gastwirtschaften vorgefunden zu haben und habe „Rue du Matin“ (Straße des Morgens) ausgerufen. Die des Französischen nicht mächtigen Düsseldorfer hätten „Retematäng“ verstanden. Mit seinem Lied „Dat Leed von de Retematäng“ setzte Jupp Schäfers der Straße ein musikalisches Denkmal.

(Quelle: Wikipedia)

……………………………………………………………………….

 

Color

Green

Bewertungen

Es gibt noch keine Bewertungen.

Schreibe die erste Bewertung für „Gutschein “Retematäng” – 100 €“

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.